Accueil
Jeux
Architecture
Esthetiques
Facteurs
Avant18
Bergantzel
Dubois
Herbute
Moeller
Rinckenbach
Silbermann
Stiehr
Waltrin
Repertoire
Haut-Rhin
  Kaysersberg
Credits
An2000
An2001
~ Les orgues de la région de Kaysersberg ~

Kaysersberg, Ste Croix
Joseph WALTRIN, 1720

Buffet classé Monument Historique le 30/12/1882


Avant... WALTRIN Après...

Composition, 2002
Récit expressif
54 notes
Grand-Orgue
54 notes
Echo
27 notes
Pédale
30 notes
Montre 8' Bourdon 16' Bourdon 8' Bourdon 16'
Bourdon 8' Montre 8' Prestant 4' Flûte 8'
Salicional 8' Bourdon 8' Nasard 2'2/3 Violoncelle 8'
Voix céleste 8' Gambe 8' Doublette 2' Bombarde 16'
Prestant 4' Prestant 4' Tierce 1'3/5 Trompette 8'
Flûte 4' Flûte à cheminée 4'   I/P
Doublette 2' Nasard 2'2/3   II/P
Plein-jeu 4 rgs (1'1/3) Doublette 2'    
Basson/Hautbois 8' Cornet 5 rgs (D)    
Trémolo Fourniture 3 rgs (2')    
  Trompette 8'    
  I/II    
     En 1720, cet orgue construit par Joseph WALTRIN avait 3 Claviers (de 48 notes, sauf l'Echo de 25 notes) et Pédale (1 octave). Il fut reçu en deux fois, et encore, Waltrin s'arrangea pour que la deuxième fois la réception soit confiée à son protecteur Michel RAUCH (organiste à la cathédrale de Strasbourg). Elle fut faite de façon extrêmement "complaisante".

     On ne sait pas bien quels Jeux furent réellement reçus. Il y eut des aménagements par rapport au devis. Ceci explique que dresser sa composition d'origine n'est pas aisé :

Composition, 1720
Positif
48 notes
Grand-Orgue
48 notes
Echo
25 notes
Pédale
13 notes
Bourdon 8' Montre 8' Bourdon 8' Soubasse 16'
Montre 4' Bourdon 8' Flûte 4' Octave 8'
Flûte à fuseau 4' Prestant 4' Nasard 2'2/3  
Nasard 2'2/3 Flûte 4' Doublette 2'  
Doublette 2' Nasard 2'2/3 Tierce 1'3/5  
Fourniture 2 rgs Doublette 2'    
Cromorne 8' Tierce 1'3/5    
  Larigot 1'1/3    
  Cornet 5 rgs    
  Fourniture 4 rgs    
  Cymbale 2 rgs    
  Voix humaine/Angélique 8'    
  Dulcis amoena (?)    

La Tierce du Positif n'était pas prévue au devis, et il manquait les Trompettes, auxquelles personne n'avait pensé...
La Pédale, par contre, prévue à 4 jeux (16', 8' ouvert, 8' bouché, Prestant) n'en a sûrement reçu que deux à l'origine.

En 1734, SILBERMANN vit l'instrument. Il observa que le Cornet sonnait comme une Cymbale, que l'Echo était inutilisable par la faute de la traction des Registres. Le Positif avait sa Tierce, et non pas une Flûte 4'. Le Grand-Orgue avait bien sa Trompette, mais la Pédale était toujours incomplète.

La "Voix angélique" désigne le Dessus de la Voix humaine.

L'orgue Waltrin n'a pas du donner toute satisfaction, en tous cas d'après Silbermann, qui rapporte qu'on songea déjà à le changer en 1756. Louis DUBOIS (rappelons-le ancien ouvrier de Jean-Baptiste Waltrin) vint s'installer à Kaysersberg probablement pour obtenir ce marché en 1762.

Mais Dubois ne refit jamais l'orgue de Kaysersberg.




Kaysersberg, le 30/07/2000
C'est en 1770 (donc 4 ans après la mort de Dubois) que Jaque BESANÇON reconstruisit l'orgue (Sommiers et mécanique neufs, ainsi que la plus grande partie de la tuyauterie).
L'Echo actuel est entièrement de Besançon.
Il ne demanda pas cher, et proposa une Flûte au Grand-orgue à la place de la Cymbale : en cela, Besançon était vraiment en avance sur son temps.

Mais ce ne fut pas fait : Théobald EPPEL, organiste à Sélestat, consulté à ce sujet, écrit, en avril 1768 :

"[...] je vous conseille de mettre la Cymbale à deux rangés dans le grand orgue pour avoir un plus jolie plein jeu, et otés la flutte du manuale et flutte de 4 pieds dans le pedale. Surtout la flutte du manuale qui ne sert grand chose.
Il est bien sur que la Cymbale goût plus cher que la flutte du manuale, mais aussi la Cymbale est plus nécessaire ; il faudroit convenir avec le facteur."

...et il fut convenu de retirer les deux Flûtes 4' du devis et de revenir à la Cymbale.

En 1807, Joseph BERGÄNTZEL répara les dommages dus à la Révolution, puis Valentin RINKENBACH remplaça le Sommier de Pédale en 1861.

Comme la plupart des orgues d'Alsace, celui-ci fut radicalement transformé après 1870 : en 1879, Martin RINCKENBACH transforma le Positif en Récit, en laissant le Positif vide. Joseph Rinckenbach y fit des travaux en 1926, en remplaçant notamment la façade, qui avait été réquisitionnée en mai 1917, par des tuyaux en étain.

L'orgue a encore été modifié en 1958 par Ernest MUHLEISEN. Comme Waltrin n'était ni pas assez connu ni assez estimé à cette époque, il n'était pas question de restauration.

Il y a un Nasard de STIEHR dans cet orgue, sûrement amené par Muhleisen en 1958.

Il ne reste de Waltrin que les buffets et le Bourdon 16' du Grand-Orgue (qui était probablement l'ancienne Soubasse ?). Mais les modifications s'étant faites peu à peu, et le travail de Besançon étant qualifié de Reconstruction, on continue à attribuer cet orgue à Joseph Waltrin.

Mécanique : Suspendue au Grand-Orgue, à Balanciers à l'Echo, à Equerres au Récit et à la Pédale (complément électrique), Sommiers à gravures, compléments à Cônes.

Sources :
  • P. MEYER-SIAT, "Jaque Besançon, facteur d'orgues", AEA XLII (1983)
  • P. MEYER-SIAT, "Joseph Waltrin, facteur d'orgues", AEA XLIV (1985)

Si vous recopiez des éléments de cette page pour des articles, plaquettes ou pages Web, citez vos sources. D'abord par simple honnêteté intellectuelle, mais aussi pour pouvoir pister d'éventuelles erreurs.
Dernière mise à jour : 17/02/2003 10:28:25

F680162001P02